Cessy Triani

Nama :	Dra. Cessy Triani M.Pd [Frau Cessy]
Tempat/Tanggal Lahir :
Alamat Rumah :	–
Pekerjaan :
Alamat Kantor :
Email :
YM :	–
No Hand Phone :
Web Site :	http://www.unj.ac.id/fbs/jerman/Cessy_Triani.htm
Foto Album :	–
Friendster :	–

1. Riwayat Pendidikan :
a). Sekolah Dasar : SD Pejaten, Jakarta
b). Sekolah Lanjutan Pertama : SMP Strada Pasar Minggu, Jakarta
c). Sekolah Lanjutan Atas : SMA Al-Azhar Kebayoran Baru, Jkt.
d). Perguruan Tinggi
Sarjana (S1) : Program Studi Bahasa Jerman, FPBS IKIP Jakarta, 1987
Magister (S2) : Pendididikan Bahasa Pasca Sarjana IKIP Jakarta

Riwayat Pekerjaan :
Tahun 1987 – 1988 : Guru di SMAN 67 dan SMA Bellarminus
Tahun 1991 – 2001 : Asisten Ahli Madya, Golongan III / a, FBS Universitas Negeri Jakarta
Tahun 2001 – 2003 : Asisten Ahli, Golongan III / b, FBS Universitas Negeri Jakarta
Tahun 2003 – sekarang : Lektor, Golongan III / c, FBS Universitas Negeri Jakarta
Tahun 2001 – 2003 : Ketua Jurusan Bahasa Jerman, FBS, Universitas Negeri Jakarta

3. Keterangan Lain :
A) Seminar / Penataran / Lokakarya / Kursus Lanjutan :

Dalam Negeri :
Tahun 2001 : Pelatihan SIOLA, Puskom UNJ, Jakarta

Luar Negeri :
Tahun 1992 : Kursus Mittelstufe III, Düsseldorf, RFJ
Tahun 1993 : Kursus Oberstufe di Iserlohn, RFJ
Tahun 2000 : Seminar Metodik Didaktik Landeskunde, München, RFJ

Karya Ilmiah :
Tahun 1994 : Penggunaan Tingkatan Bahasa Jerman pada Situasi Percakapan Sederhana – Sebuah
Studi Kasus di Hamburg dan München (Penelitian)
Tahun 2001 : Kinerja Dosen Jurusan Bahasa Jerman Universitas Negeri Jakarta dari Sudut Pandang Mahasiswa ( Penelitian )
Seminar Landeskunde dan Metodik Didaktik ( Artikel pada Majalah LUL Heft I/2001 )
Landeskunde im Sprachunterricht (Artikel pada Majalah LUL Heft I/2001)
Tahun 2002 : Analisis Wacana Ringkasan Skripsi Berbahasa Jerman (Zusammenfassung) Mahasiswa S1 Jurusan Bahasa Jerman UNJ (Penelitian)
Penerjemahan Istilah Bahasa Jerman dalam Bahasa Indonesia dari Berbagai Bidang (Artikel pada LUL Heft I/2002)
Tahun 2003 : Penyusunan Buku Ajar Terjemahan I JBJ UNJ (Penelitian)
Wie didaktisiert man ein Lied? (Artikel pada LUL Heft I/2003)
Pengembangan Model Penulisan Buku AjarMata Kuliah Terjemahan I di JBJ UNJ