Sekedar Catatan

Der Gitarrespieler

Posted on: January 18, 2008

Jeden Winter war er da. Jeden Abend, wenn ich durch di Laimer Unterführung (lorong stasiun SBahn deken rumah) von der Arbeit geradelt bin, stand er da mit seiner Gitarre. Gegend 18.30 spielte er immer die Titelmelodie aus dem Film der Pate(The godfather von Francis Ford Coppola)

Einfach schön…

Die Leute gingen an ihn vorbei,oft ohne ihn wahrzunehmen. Links und Rechts standen Fahrräder. Es war immer eissigkalt. Aber er hockte einfach auf seinem Platz. Ihm war es egal, ob er allein da stand oder ob noch viele andere Menschen um ihn herumstanden. Er spielte diese Melodie mit Leib und Seele.

Traurig schaute er auf den nassen Boden. Er fror bestimmt erbärmlich an den Füßen. Ich begrüßte ihn immer und gab ihm einen Euro. Dankend lachte er und spielte wieder. Ich machte mir Gedanken über den Mann. Er war nie da, wenn es Sommer war. Ich vermutete, dass er aus Osteuropa kam. Vielleicht verbrachte er nur den Winter in Deutschland und sobald es warm war, kehrte er zu seiner Familie zurück. Irgedwo spielte er auch noch Gitarre. Bestimmt . Aber er spielte nicht eine traurige Melodie, sondern ein fröhliches Lied. Über Wärme und Liebe.

Neta, die gerade einbischen melancholis ist.

5 Responses to "Der Gitarrespieler"

Sang Pemain Gitar.

Lanjutannya silakan yg lain. Byk alumni yg lebih mumpuni dan ada jg yg bertugas sbg Dolmetscher/in [interpreter]. Gak sopan lah kalo ane yg terjemahin.

Sok, mangga atuh…

hallo bayou oo,

gue dipaksa saad nulis artikel kilat pakek bahasa jerman.kemarin pas pulang kerja spt biasa gue lewat dan berenti 2 menit buat dengerin pengamen kesayangan gue main gitar. disitu gue nemu dadakan ide nulis tentang dia. si pengamen setiap musim dingin selalu ada di lorong subway deket rumah. dan selalu di waktu yang sama kira-kira jam18.30 dia mainin judul film kesayangan gue dari the godfather.pasti gue berenti sebentar dan ngasih dia satu euro.itu lumayan banyak. biasanya org ngasih pengamen antara 20-50 cent.gue kasihan banget soalnya kalo winter pasti dingin dan basah. ironisnya dg hidup di jerman jarang-jarang yang peduli sama sekitar. masing-masing aja.apalagi di daerah rame kayak stasiun .kalo liat dari muka dia, gue pikir dia datang dari eropa timur. di jerman banyak orang dari sana yang datang gelap untuk cari rejeki.buat nenangin pikiran gue, gue berharap,kalo pas musim panas ( enggak pernah gue liat dia )dia ama keluarganya.

perlu saya yang turun tangan nihhh, sebagai Dosen Uebersetzung ?

Alhamdulillah, jelaskan Bay.

Komm Zeit, komm Rat.
Gracias Amiga…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Shalawat

Al Qur’an Online

Tawassul

Pengunjung

  • 619,981 Pembaca Setia

اهلا وسهلا بحضوركم

Ambil yang baik dan tinggalkan yang buruk. Kebenaran datangnya dari Alloh SWT, kesalahan datangnya dari kelemahan diri saya pribadi. Jika ingin copy-paste silakan. Mohon masukan dan tegur sapa serta do'akan semoga tetap istiqomah di jalanNYA. Amien

Terima kasih atas kunjungan Anda

Allah exists without a place!

Sahabat Ali Ibn Abi Thalib berkata : "Sebagian golongan dari umat Islam ini ketika kiamat telah dekat akan kembali menjadi orang-orang kafir." Seseorang bertanya kepadanya : "Wahai Amirul Mukminin apakah sebab kekufuran mereka? Adakah karena membuat ajaran baru atau karena pengingkaran?” Sahabat Ali Ibn Abi Thalib menjawab : "Mereka menjadi kafir karena pengingkaran. Mereka mengingkari Pencipta mereka (Allah SWT) dan mensifati-Nya dengan sifat-sifat benda dan anggota-anggota badan." (Imam Ibn Al-Mu'allim Al-Qurasyi (w. 725 H) dalam Kitab Najm Al-Muhtadi Wa Rajm Al-Mu'tadi)

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,017 other followers

January 2008
M T W T F S S
« Dec   Feb »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Twitter

Follow me

Shalawat

  1. preview.mp3
  2. M%2BArifin%2BIlham%2B-%2BYa%2BNabi%2BSalam%2BAlaika.mp3



Asas

Page Rank

Online

tracker

My 4shared

%d bloggers like this: